De Superman al cazador de monstruos, este vídeo muestra por primera vez al actor británico en la piel de su nuevo personaje de la serie original de Netflix.
El actor británico ha publicado el vídeo de 23 segundos en su cuenta de Instagram, mientras que Netflix lo ha compartido a través de su cuenta oficial en Twitter. La toma fue filmada la semana pasada durante el rodaje que se lleva a cabo en Europa del Este. Los ocho capítulos de una hora de duración de la primera temporada de la nueva serie serán estrenados en el 2019.
Una publicación compartida de Henry Cavill (@henrycavill) el
Además de Cavill, Freya Allan (Into the Badlands) y Anya Chalotra (Wanderlust) se han unido al elenco como Cirilla de Cintra y Yennefer de Vengerberg, respectivamente. Otros actores que conforman el reparto son Jodhi May (Juego de Tronos, Genius) como la reina Calanthe, Björn Hlynur Haraldsson (Fortitude) como su esposo, el caballero Eist; Adam Levy (Knightfall, Snatch) como el druida Mousesack; MyAnna Buring como Tissaia, la directora de la academia mágica de Aretuza; Mimi Ndiweni y Therica Wilson-Read como dos hechiceras novatas y Millie Brady como la rebelde princesa Renfri.
También han sido confirmados, según The Hollywood Reporter, Eamon Farren (The ABC Murders, Twin Peaks) como Cahir, Joey Batey (Knightfall, Strike) como Jaskier, Lars Mikkelsen (House of Cards, Sherlock) como Stregobor, Royce Pierreson (Wanderlust, Judy) como Istredd, Maciej Musiał (1983) como Sir Lazlo, Wilson Radjou-Pujalte (Jamillah & Aladdin, Dickensian) como Dara y Anna Shaffer (Harry Potter) como Triss. El elenco lo completan Rebecca Benson (Marilka), Shane Attwooll (Nohorn), Luke Neal (Vyr), Matthew Neal (Nimir), Tobi Bamtefa (Danek), Sonny Serkis (Martin), Roderick Hill (Fletcher), Inge Beckmann (Aridea), Charlotte O’Leary (Tiffania), Natasha Culzac (Toruviel), Amit Shah (Torque) y Tom Canton (Filavandrel).
En cuanto al equipo detrás de cámaras, la guionista y productora ejecutiva de la serie original de Netflix es Lauren Schmidt Hissrich, quien es conocida por realizar las mismas labores con The Defenders y Daredevil para la plataforma de streaming, así como para Power de The Starz.
El estudio también señala hacia un riesgo menor de padecer la enfermedad para las personas a las que se les extrajo el apéndice en una etapa temprana de su vida.
El apéndice es uno de los órganos más curiosos del ser humano. Desde mucho tiempo atrás se ha considerado vestigial, pues no parecía tener ninguna función y si se extirpaba no se producía ningún tipo de síntoma. De hecho, su inflamación, conocida como apendicitis, es la causa más común de cirugía abdominal y los pacientes que se someten a ella no suelen tener secuelas después.
Sin embargo, en los últimos años se han descubierto algunas funciones desconocidas que la colocan como algo más que un órgano vestigial e inútil. Por ejemplo, en 2007 un equipo de científicos de la Universidad de Duke la describió como una reserva de bacterias beneficiosas, destinadas a sustituir a la flora intestinal en caso de que desaparezca a causa de enfermedades digestivas graves, como el cólera.
Por otro lado, también se le atribuye una función inmunológica, ya que durante los primeros años de vida de una persona actúa como órgano linfoide, ayudando a la maduración de los linfocitos B y a la producción de un tipo concreto de anticuerpos, conocidos como Inmunoglobulina A. Además, se ha demostrado que interviene en la producción de unas moléculas relacionadas con el movimiento de los linfocitos.
Ahora, un equipo de científicos suecos ha publicado en Science Translational Medicine un estudio en el que describe una nueva función del apéndice, aunque en este caso no se considera positiva, ya que sus neuronas actúan como reservorio de ciertas proteínas vinculadas a la aparición de párkinson.
Una nueva función para el apéndice
Este estudio, llevado a cabo por científicos del Instituto de Investigación Van Andel (VARI por sus siglas en inglés), en colaboración con la Universidad de Lund, surgió después de que estos investigadores comprobaran que en el apéndice existía un reservorio de alfa-sinucleínas anormalmente plegadas, unas proteínas cuya acumulación en el cerebro se vincula con el párkinson.
Esto les llevó a pensar que podría existir alguna relación entre ambos fenómenos, por lo que procedieron al análisis de información de pacientes extraída de dos bases de datos. La primera contaba con datos de Statistic Sweden y el Registro Nacional de Pacientes de Suecia, en el que aparecen diagnósticos médicos e historiales quirúrgicos registrados desde 1964. La segunda procede de la Parkinson Progression Marker Initiative (PPMI), un estudio clínico observacional histórico, diseñado para identificar biomarcadores de la progresión de la enfermedad de Parkinson. En total, se realizó el seguimiento de 1.698.000 personas, durante 52 años.
De este modo, comprobaron que para las personas a las que se les extrajo el apéndice durante una etapa temprana de su vida, el riesgo de padecer párkinson con el paso del tiempo se reducía entre un 19% y un 25%. Este último porcentaje correspondía a los habitantes de zonas rurales. Esta es una condición que normalmente se relaciona con una mayor probabilidad de padecer la enfermedad, posiblemente por la exposición frecuente a pesticidas, pero en el caso de la apendicectomía la disminución del riesgo era aún más visible. Además, también se retrasaba la progresión del párkinson, en una media de 3’5 años. Sin embargo, si la retirada del apéndice se había llevado a cabo después del diagnóstico de la enfermedad, ya no servía de nada.
Curiosamente, el equipo también encontró reservas de estas alfa-sinucleínas en el apéndice de personas sanas de todas las edades, por lo que se plantean nuevas preguntas sobre los mecanismos implicados en el desarrollo de este trastorno neurodegenerativo.
Este hallazgo no significa ni mucho menos que la sola presencia del apéndice y el reservorio proteico que contiene sea la causa de la enfermedad. Ni siquiera indica que se deba extraer el apéndice por precaución; pues, si bien se puede vivir sin él, se le atribuyen funciones que pueden ser necesarias, especialmente en personas muy jóvenes. Pero sí sirve para aportar datos muy interesantes sobre la intervención del sistema digestivo en la aparición de esta enfermedad, cuyos mecanismos son aún en parte un misterio para los investigadores.
Son las conclusiones de un equipo de científicos que ha analizado la composición de tres meteoritos procedentes del planeta rojo.
En 2012, un equipo de investigadores de Carnegie Science concluyó que el carbono orgánico detectado en diez meteoritos que habían impactado sobre la Tierra en décadas anteriores procedía de Marte y no de la contaminación terrestre, como se pensó en un principio.
Esta conclusión resultaba en un principio confusa; ya que, por lo general, las moléculas orgánicas se relacionan con la vida. Sin embargo, no había constancia de la existencia de organismos vivos, tal y como los consideramos aquí en la Tierra. Ahora, aquel grupo de científicos ha analizado en profundidad otros tres meteoritos, demostrando que aquellas moléculas no tenían un origen biológico, sino que se habían originado a través de una serie de reacciones similares a las que tienen lugar en el interior de las pilas.
Crédito: Andrew Steele
Pilas en Marte: salmuera y rocas volcánicas
Todas las moléculas orgánicas están compuestas por átomos de carbono e hidrógeno, que en algunas ocasiones se enlazan también a otros elementos, como el oxígeno, el nitrógeno o el cloro. Este grupo de moléculas engloba a compuestos biológicos tan importantes como los carbohidratos, los lípidos o los aminoácidos que dan lugar a las proteínas. Por eso, suelen relacionarse con un origen biológico, aunque algunas moléculas orgánicas pueden haberse formado por mecanismos que no tengan que ver con la vida, en el marco de la conocida como química orgánica abiótica.
Según ha asegurado en un comunicado el autor principal del estudio, Andrew Steele, conocer la procedencia de las moléculas orgánicas del planeta rojo sería de gran interés para estudiar más a fondo su potencial habitabilidad. Por eso, él y su equipo han analizado muestras extraídas de tres meteoritos marcianos, cuyo impacto con la Tierra tuvo lugar en 1950. Para ello se han ayudado de técnicas de microscopía avanzada y espectroscopía, que les han permitido observar en profundidad la composición de las rocas. Finalmente han concluido que las moléculas orgánicas analizadas se formaron por corrosión electroquímica, de un modo similar al que da funcionamiento a las pilas galvánicas. Para que este tipo de reacciones se den es necesaria la presencia de dos metales (los que formarían el ánodo y el cátodo de la pila) y una solución salina. En este caso, los metales estarían presentes en las rocas, de origen volcánico, mientras que la solución salina la aportarían las salmueras situadas bajo la superficie de Marte.
Los autores del estudio, que acaba de ser publicado en Science Advances, aseguran también que este tipo de procesos podrían darse en cualquier otra zona del universo en la que las rocas ígneas entraran en contacto con salmueras. Por ejemplo, este sería el caso de las lunas Europa, de Júpiter, y Encélado, de Saturno.
Halloween ya está aquí y con él las ganas de ver películas y series de terror. Te recomendamos algunas de las mejores del catálogo de Netflix
Halloween y el Día de los Muertos están a la vuelta de la esquina y si ayer te recomendábamos cuatro terroríficos videojuegos con los que sentarte a pasar miedo, hoy hacemos lo propio centrándonos en películas y series del catálogo de Netflix, de fácil acceso para cualquiera. En esta pequeña selección podéis encontrar desde clásicos como las casas encantadas o las posesiones demoníacas hasta terrores mucho más reales y palpables. De todo y para todos.
Y si os quedáis con ganas de más, podéis consultar cuáles son las mejores películas, de terror o no, ambientadas en Halloween.
El ritual
El inabarcable catálogo de producciones de Netflix hace que nos encontremos con películas mediocres y sin nada que contar, con proyectos descerebrados y efectivos o con inesperadas sorpresas como esta. Aquí todo empieza con el viaje de un grupo de amigos de la universidad que les llevará a las profundidades de un misterioso bosque donde el terror comenzará a aflorar. Las reminiscencias nórdicas aportan frescura a un planteamiento efectivo.
The Invitation
Aquí el terror es mucho más sobrio y subyacente, nunca del todo explícito. La película de Karyn Kusama, elegida como mejor película del Festival de Sitges en 2015, tiene su primer acierto en una premisa sumamente ordinaria: una cena entre amigos. En ella se reencuentran Will y Eden, otrora pareja que no pudo superar la pérdida de su hijo años atrás, tras haber rehecho sus vidas. Toda la película transcurra en un solo escenario, la casa donde tiene lugar la reunión, y poco a poco la tensión y la intriga van in crescendo. No esperéis monstruos ni terrores paranormales si no un thriller psicológico bien llevado y que, gracias a su impactante tramo final, deja poso en el espectador.
Verónica
Una de las más destacadas e internacionales películas de terror del cine español. Paco Plaza, que ya trabajara en la reputada y muy recomendable[REC] junto a Jaume Balagueró (director, a su vez, de films oscuros muy interesantes como Mientras duermes, Musa y Los sin nombre), adapta libremente el polémico 'caso Vallecas', una de las historias paranormales más recordadas de la historia española. Es cierto que cae en agrandar y exagerar los "hechos reales" pero termina siendo una película muy satisfactoria.
El juego de Gerald
Basada en una de las casi infinitas obras de Stephen King, lo que empieza como una pelícua romántica en la que un matrimonio en horas bajas decide realizar un viaje para intentar reavivar la llama del amor, termina como un film en el que la intriga, el terror y la supervivencia toman todo el protagonismo. Y es que en medio de un juego erótico en el que la mujer es esposada a la cama, su marido cae fulminado por un infarto. Lo que sigue es pura angustia de la mano de Mike Flanagan (......), uno de los realizadores más prolíficos en el género del horror y que, precisamente, es el encargado de la serie del momento.
La maldición de Hill House
Ya habrás leído, oído o visto sobre ella. Y es que todo el mundo habla sobre la que para muchos es la mejor serie de Netflix en mucho tiempo. Es posible que el terror y el formato episódico no se lleven demasiado bien habitualmente pero en este caso todo encaja a la perfección. Flanagan sabe mantener la tensión y, sobre todo, dar espacio a personajes profundos y muy interesantes, algo que por limitaciones de tiempo no solemos ver en las películas del género. La historia de estos hermanos, que vivieron una larga temporada en una casa encantada, es lo mejor que ha dado el género en los últimos tiempos.
Al borde de la realidad
Una de las propuestas más frescas y recientes de la lista. En esta serie documental de seis breves episodios, personas "reales" comparten sus miedos y sus experiencias relacionadas con el terror y lo paranormal que, de la mano de cuidadas recreaciones, ponen los pelos de punta hasta a los más incrédulos. El entrecomillado viene a que, dado el nivel de producción y lo esotérico y paranormal de todas las historias, al final resulta complicado saber si realmente estamos ante vivencias personales.
El escritor de la saga de fantasía que arrasa en todo el mundo ha desvelado el nombre del primer spin-off televisivo
La HBO ha confirmado a Josh Whitehouse (Poldark) como nueva incorporación a su reparto
Pese a que los últimos movimientos indican que el primer spin-off de Juego de Tronosse encuentra en plena producción, el misterio sigue rodeando esta nueva serie con condición de precuela. Ahora, gracias a un posible descuido de George R.R Martin podemos saber el que puede terminar siendo el nombre de este llamativo proyecto:Long Night. A raíz de la confirmación de Naomi Watts como una de las actrices protagonistas de la ficción, el escritor de Canción de Hielo y Fuego publicó lo siguiente en su blog personal:
El proceso de casting está en marcha para The Long Night, la primera de las series sucesoras de Juego de Tronos que ha comenzado su producción
Eso sí, este nombre no cuenta con la confirmación oficial de la HBO por el momento que, consultada por Slashfilm al respecto, ha respondido que "el episodio piloto sigue sin título" pero no ha especificado sobre el nombre de la ficción. Así pues, ¿es The Long Night el nombre de esta precuela o el del primero de sus episodios? Fue el mismo Martin el que, en junio y cuando acababa de iniciarse la producción del episodio piloto, declaró su aprecio por el título:
Estamos en una fase realmente temprana del proceso, con el piloto recién pedido así que todavía no tenemos director, reparto, localizaciones o título siquiera. (Mi voto sería Long Night, que lo dice todo, pero estaría sorprendido si terminamos con él. Seguramente la HBO querrá introducir "Juego de Tronos" en algún lado del título. Lo sabremos antes o después)
Así que, de nuevo, no sabemos si el nombre que algunos medios ya dan por definitivo es la apuesta de HBO o, simplemente, la preferencia personal y la forma de referirse al proyecto del que será guionista y productor del mismo además de, huelga decirlo, creador del universo en el que se basa. Y es que esa Larga Noche a la que haría referencia el título nos transportaría a uno de los momentos más relevantes de la historia de Poniente cuando, en medio de uno de los inviernos más largos, los Primeros Hombres se enfrentaron a los Caminantes Blancos en el norte, concluyendo en la épica Batalla por el Amanecer.
Sea como fuere, y a falta de información oficial por parte de la cadena, esta precuela sigue en marcha y hace apenas unas horas se ha anunciado el segundo nombre de su reparto: el joven actor británico Josh Whitehouse, al que hemos podido ver en Poldark, interpretará a un personaje sobre el que no se han dado más detalles.
Rich DeVaul, quien era director de evaluación rápida y ciencia loca del laboratorio de desarrollo X de Alphabet, dejó su cargo en la empresa el martes.
Tras darse a conocer que al menos 200 ingenieras marcharán el jueves para protestar por la mala forma en que se han manejado los casos de acoso sexual en Google, que la empresa filial de Alphabet ha sido señalada de encubrir durante años, Rich DeVaul, quien era director de evaluación rápida y ciencia loca del laboratorio de desarrollo Google X, ha renunciado el martes a su cargo después de que el The New York Times (NYT) expusiera su caso y otros como el de Andy Rubin la semana pasada.
La empresa matriz Alphabet ha confirmado que ha dejado la compañía sin un paquete de salida. En un correo electrónico que el CEO de Google, Sundar Pichai, envió a los empleados el martes, ha admitido el mal manejo que han tenido anteriormente con este tipo de casos y prometió tomar medidas más duras en el futuro. También se comprometió a apoyar a las empleadas que decidan participar en la manifestación de mañana.
Pichai escribió a los empleados en el mensaje electrónico que ha sido obtenido por Axios:
Lamento profundamente las acciones pasadas y el dolor que han causado a las empleadas. Larry [Page, CEO de Alphabet] mencionó esto en el escenario la semana pasada, pero vale la pena repetirlo: si incluso una persona experimenta Google de la forma en que lo describe el artículo del New York Times, no somos la compañía a la que aspiramos ser.
Según la investigación de NYT, durante una entrevista que DeVaul hizo a la ingeniera Star Simpson en el 2013, él le comentó que mantenía una relación poliamorosa con su esposa y la invitó la semana siguiente al festival Burning Man, que se realiza anualmente en el desierto de Nevada. La joven de entonces 24 años de edad acudió con su madre, por lo que quiso aprovechar la oportunidad para hablar con el ejecutivo sobre su oferta de trabajo. Simpson asegura que vistió ropa conservativamente adecuada para una reunión laboral. Una vez en su campamento, él le dijo que se quitara la blusa y le ofreció un masaje de espalda, el cual ella rechazó. Ante su insistencia, Simpson aceptó sólo un masaje de cuello. Semanas más tarde, Google le informó que no había obtenido el empleo sin ofrecerle explicación alguna.
La ingeniera rompió su silencio sobre lo ocurrido dos años después. Sin embargo, la persona de recursos humanos de Google le dijo que su acusación era más probablemente cierta que falsa, que tomarían medidas al respecto y le pidió no comentar el incidente. En un comunicado, según recoge NYT, De Vaul se disculpó por su "error de juicio" y aseguró que la decisión de no contratar a Simpson fue tomada desde antes de su encuentro en el festival, pero, que él no sabía en ese momento que ella aún no había sido informada al respecto.
De acuerdo con Pichai, Google ha despedido a 48 empleados en los últimos dos años, incluyendo a 13 ejecutivos senior, por acusaciones de acoso sexual, sin otorgarles un paquete de salida. Asimismo, aseguró que se ha reunido con las empleadas de la tecnológica desde que el NYT publicó la semana pasada que le dio un paquete de salida de 90 millones de dólares a Andy Rubin, el ex vicepresidente de ingeniería en Google que supervisaba el desarrollo de Android, pese a las acusaciones de acoso en su contra.
Un diálogo en Thor: The Dark World podría haber revelado desde entonces que el Reino Cuántico y la Soul Forge serán las claves para revivir a los héroes caídos.
Restan seis meses para conocer el destino de los superhéroes de Marvel en Avengers 4. Sí, es medio año de espera, pero los fans han aprovechado este tiempo para buscar todo tipo de pistas que pudieran adelantarnos los sucesos de la película. Son muchas las teorías que han surgido en la red, sin embargo, ninguna tiene más argumentos como aquella que involucra al Reino Cuántico, una dimensión que sería utilizada para viajar en el tiempo y revertir la desgracia originada por Thanos.
Es casi un hecho que la Quantum Realm tendrá un papel fundamental en el filme, y ahora un usuario de Reddit se ha percatado de algunos momentos en Thor: The Dark World (Thor: El mundo oscuro) que refuerzan esa teoría. Poco después del minuto 30 ocurre una conversación muy interesante entre Jane Foster y el doctor asgardiano Eir. El personaje interpretado por Natalie Portman pregunta lo siguiente: "¿La Soul Forge transfiere energía molecular de un lugar a otro?".
Antes de continuar, recordemos que la Soul Forge es una máquina capaz de generar un campo cuántico. Por otro lado, también desprende el distintivo color naranja que tanto hemos asociado a la Quantum Realm. El público ha comenzado a preguntarse si la Soul Forge será empleada para revivir a los héroes aniquilados en Avengers: Infinity War. Las almas podrían ser transferidas desde el Reino Cuántico para regresar a la vida.
Ese color naranja también se pudo ver en Ant-Man y la Avispa. Scott Lang ya estaba dentro del Reino Cuántico cuando la mitad del universo empezaba a morir tras el chasquido de Thanos. En la dimensión alterna se podían ver algunas partículas con ese color; Eran las almas de todos aquellos que perdieron la vida, incluyendo a los superhéroes.
Lo relacionado con la Soul Forge no deja de ser especulación, pero es otro dato interesante a tener en cuenta. Thor: The Dark World fue una película bastante regular, sin embargo, incluyó momentos muy importantes como el primer acercamiento a la Gema de la Realidad o Loki tomando el trono de Asgard, elementos que fueron clave en filmes posteriores.
Otro punto importante a tener en cuenta es que sigue existiendo la posibilidad de ver el regreso de Natalie Portman. La actriz mencionó que está "completamente abierta a todo", pero de momento no hay información que nos confirme su participación en Avengers 4. ¿Podría ser una de las sorpresas mejor guardadas? Su experiencia en astrofísica sería de gran ayuda para rescatar a Ant-Man. Lo sabremos hasta el 3 de mayo del próximo año.
De acuerdo a Elon Musk, la actualización estará disponible el próximo año.
Elon Musk ha confirmado en su cuenta de Twitter que a partir del próximo año los Tesla serán capaces de recorrer un estacionamiento hasta encontrar un lugar vacío y aparcar, todo sin la necesidad de que el conductor se encuentre a bordo del vehículo.
El ejecutivo respondió a un tweet curioso de una persona moviendo su auto desde la distancia, pues en su cuidad está prohibo mantener un automóvil en el mismo lugar durante más de dos horas. Fue por esta situación que Musk aprovechó la atención del público para revelar la novedad.
For those unfamiliar, this uses Tesla Autopark/Summon. Slightly smarter version hopefully ready soon. By next year, a Tesla should be able to drive around a parking lot, find an empty spot, read signs to confirm it’s valid & park.
Por desgracia no tenemos una fecha específica para la actualización. También existe la posibilidad de que surjan algunos obstáculos en el desarrollo y se termine retrasando, como ya ha ocurrido en anteriores ocasiones con otras funciones. Sin embargo, no deja de ilusionar el hecho de ver vehículos autónomos buscando su lugar de estacionamiento. El tiempo ahorrado puede ser significativo, sobre todo en lugares concurridos.
En la actualidad, los vehículos de la compañía ya pueden estacionarse automáticamente, pero el conductor es el responsable de encontrar un lugar disponible. Tesla lleva anticipándonos este sistema desde hace varios años. En 2016, compartieron una demostración de un vehículo buscando estacionamiento después de dejar al conductor en las instalaciones de Tesla. Lo puedes ver en el siguiente vídeo a partir del minuto 2:30.
Esta posibilidad es un paso importante en el camino por conseguir un vehículo 100% autónomo. La semana anterior, Tesla actualizó el Autopilot para mejorar sus capacidades de conducción. El sistema "Navigate" podrá realizar todo tipo de maniobras en autopistas, excluyendo los cambios de carril que seguirán a cargo del conductor.
A primera hora del día te dimos a conocer que Waymo consiguió el permiso para probar sus coches sin conductor en California. Serán tres docenas de automóviles los que estarán circulando en diversas partes de Mountain View, Sunnyvale, Los Altos, Los Altos Hills y Palo Alto. Claro, tendrán un límite de velocidad. Ningún auto podrá superar los 104.6 kilómetros por hora. Las compañías siguen dando grandes avances para conquistar un mercado que espera con ansias el coche 100% autónomo.
Patines con riesgo de incendio y otros que pueden partirse con un "uso intensivo". Lime detalla los dos problemas que ha afrontado en los últimos días
Los patinetes eléctricos han demostrado ser una alternativa de movilidad realmente útil pero, de un tiempo a esta parte, son muchas las polémicas que rodean el uso de estos vehículos y a las empresas que permiten su uso a ciudadanos alrededor del mundo. El último de estos problemas habría afectado a Lime, compañía líder del sector, obligando a retirar 2.000 patinetes de las calles de Los Ángeles, San Diego y Lake Tahoe por riesgo de incendio.
Una premisa alarmante que desde la compañía se han encargado en detallar, especificando cuál es el problema de fondo, con tal de tranquilizar a sus miles de usuarios. En un post en su blog oficial, desde Lime declaran lo siguiente:
En agosto tuvimos constancia de un problema potencial con algunas de las baterías de los scooter Ninebot. Una falla que ocurría en una de las dos baterías utilizadas por las primeras versiones de este patinete; en patinetes específicos, un problema de fabricación podría llevar a que la batería combustionara o, en algunos casos, se incendiara.
Nos tomamos esta problemática muy seriamente. Inmediatamente después de aprender sobre la falla, trabajamos con SegWay Ninebot para crear un software con el que detectar baterias que pudieras estar afectadas. Luego, trabajamos por nuestra cuenta para crear un programa todavía más exhaustivo para asegurarnos de que patinetes potencialmente averiados no se mantuvieran en circulación. Cuando una batería afectada era identificada, desactivábamos el patinete para que nadie pudiera utilizarlo o cargarlo.
La compañía destaca que solo un 0,01% de su flota de patinetes estaría afectada por este problema y que, al menos sobre el papel, los usuarios y juicers (las personas que trabajan cargando los patinetes por su cuenta) no corren riesgo alguno. Desde Lime han aprovechado el comunicado para destacar que otro de sus muchos modelos de patinetes disponibles, fruto de los acuerdos con empresas y fabricantes diferentes, también presenta otro problema que podría entorpecer su uso.
Más concretamente, la compañía destaca haber recibido informes relacionados con los scooter fabricados por Okai, destacando que la base del patinete en la que el usuario apoya los pies podría romperse tras un uso intensivo y, por ejemplo, "es posible que tuvieran roturas o se partieran al bajar un bordillo a gran velocidad". Desde la joven compañía defienden estar "estudiando esta problemática para tenerla en cuenta en su proceso de diseño". Por el momento no se ha confirmado si los patinetes Okai de las flotas de Lime también serán retirados.
Financiados por Uber y Alphabet, entre otras, Lime ha sabido ponerse a la cabeza, sobre todo en Europa, de un mercado con un tremendo potencial y en el que nuevas alternativas como Wind o Voi no dejan de surgir día tras día. Siguen enfrentando problemas legales como la falta de normativa relacionada con su circulación y uso pero, poco a poco, el patinete eléctrico cala en las grandes ciudades del mundo.
Dag Reckhorn, vice presidente senior de manufactura global, ha sido el último de los cinco fundadores que deja la empresa de coches eléctricos.
Parece que los días de Faraday Future están contados. La competencia de Tesla ha perdido al último de sus cinco fundadores que quedaba entre sus filas. Dag Reckhorn, el vice presidente senior de manufactura global de la compañía de coches eléctricos, ha renunciado este miércoles a la compañía con sede en Gardena, California.
John Schilling, portavoz de Faraday Future, ha confirmado la renuncia de Reckhorn. "Le agradecemos por su servicio a FF y le deseamos la mejor de las suertes en sus futuros esfuerzos", dijo, según recoge The Verge.
En un correo electrónico interno que obtuvo el mismo medio, le escribió a los empleados:
Tengo el corazón partido de tener que hacerles saber que dejo FF a partir de hoy. Hay legalidades que me obligan a hacerlo. Por favor, no crean que estoy abandonando al mejor equipo con el que he trabajado.
Las legalidades a las que se refiere tienen que ver con un seguro de responsabilidad civil conocido como D&O, que cubre la defensa legal de directores y operadores de una empresa, o a la misma compañía, en caso de una demanda, dijeron a The Verge dos ex empleados que pidieron anonimato. El seguro D&O de Faraday Future recientemente caducó, lo que dejó vulnerables a los ejecutivos como Reckhorn en medio de los recientes despidos y permisos de ausencia, explicaron los ex trabajadores.
En el mismo mensaje, mencionó que estaba considerando la apertura de un fondo de emergencia para los empleados en caso de necesidades extremas. Él aportará 10.000 dólares para empezarlo e invitó a otros a también unirse y donar.
El principio del fin
Su renuncia ocurre tras la salida esta semana del también fundador Nick Sampson, quien era vicepresidente senior de estrategia de producto; Peter Savagian, VP de tecnología, y John Schilling, director de comunicación.
Este mismo miércoles, Catherine Steinmetz, quien dejó Tesla en el 2015 para unirse a Faraday Future, donde su más reciente puesto era como directora de medio ambiente, salud y seguridad, también anunció su renuncia en un correo poco después de Reckhorn.
En cuanto a los demás fundadores de Faraday Futurre, Alan Cherry y Tom Wessner, abandonaron la compañía en agosto y octubre del año pasado, respectivamente, mientras que Richard Kim, quien era el VP de diseño, hizo lo mismo en diciembre del 2017.
La semana pasada, la compañía californiana anunció recortes en salarios para hacer frente a la pérdida de su mayor apoyo financiero, el grupo inmobiliario chino Evergrande. La compañía fundada en el 2014 todavía tiene alrededor de 1.000 empleados en los Estados Unidos. Así que el panorama no pita nada bien para los creadores del FF91.
La mayoría de cirugías en el mundo se realizan con el equipo sanitario escuchando música de los más variados estilos. Pero, ¿ayuda a la concentración de los médicos y enfermeras o, por el contrario, es una distracción a evitar?
Música clásica, pop, rock, heavy metal... Como en otros muchos lugares de la vida cotidiana, también se escucha música de muy diferentes géneros en quirófanos a lo largo del mundo, evitando así el aséptico silencio hospitalario. De hecho, entre el 53 al 73 % de las operaciones quirúrgicas se realizan mientras se escucha música, ya sea en Reino Unido, Israel o la India. Esta costumbre no es, ni mucho menos, reciente. La primera vez que se puso música en un quirófano fue en 1914, gracias a gramófonos, para aliviar la ansiedad de los pacientes antes de las cirugías. Fue a partir de los años 30 cuando esta práctica se volvió más común, siempre con el objetivo de calmar los nervios de aquellos que iban a ser operados.
En la actualidad, la música en el quirófano tiene una finalidad principal muy diferente. Ésta ya no se suele poner para el bienestar de los pacientes (aunque de vez en cuando se hace), sino para el disfrute del propio equipo quirúrgico (cirujanos, enfermeras y anestesistas) durante el transcurso de la operación. En la mayoría de los casos, con anestesia general de por medio, los dormidos pacientes poco pueden hacer por apreciar las melodías que allí se emiten.
Todos somos conscientes de la influencia que la música tiene sobre nuestras emociones y estados de ánimo. Así, podemos reforzar nuestra motivación para comernos el mundo al ritmo de It's my life de Bon Jovi, sentirse en armonía con la humanidad escuchando Somewhere Over The Rainbow de Israel Kamakawiwo'ole o entristecerse –e incluso llorar como una magdalena– al recordar las trágicas escenas de Titanic por canciones como My Heart Will Go On de Celine Dion.
Ahora bien, ¿los efectos que la música tiene sobre el personal sanitario en un quirófano son beneficiosos o perjudiciales para la realización y el éxito de la cirugía? ¿Ayuda a la concentración de los médicos y enfermeras o, por el contrario, es una distracción a evitar? Aunque se lleva escuchando música en quirófanos desde hace más de un siglo, lo cierto es que no son muchos los estudios que analizan esta peculiar cuestión desde un punto de vista científico. Son tan solo unas decenas.
Debido a estas lagunas científicas, no existen recomendaciones oficiales o guías clínicas que aconsejen qué hacer: si ambientar con música el quirófano o no. Y, por tanto, los profesionales sanitarios también están divididos sobre cómo actuar.
Resultados contradictorios
Un estudio llevado a cabo en 2015 por investigadores del Imperial College en Londres detectó los siguientes problemas asociados a la música en quirófano: Cuando la música estaba presente, era cinco veces más probable que los cirujanos tuvieran que repetir sus órdenes a otros miembros del equipo. Además, esto suponía retrasos para la cirugía (entre 4 y 68 segundos de retraso por orden repetida).
Por otro lado, la música podía incrementar las tensiones debido a las frustraciones por una comunicación inefectiva entre el equipo. Por todo ello, los autores argumentaban que esto podría suponer un riesgo potencial para la seguridad del paciente y se aconsejaba que la decisión de poner música en el quirófano fuera consensuada por todo el equipo.
Otro estudio, realizado en 2008, observó que el desempeño de los cirujanos en formación para realizar una laparoscopia a través de un simulador virtual era mucho peor cuando escuchaban una canción de Richard Wagner que cuando escuchaban una selección musical más relajada. Además, aquellos que no escuchaban nada de música lo hacían mejor que los dos grupos anteriores.
Por otro lado, otras investigaciones arrojan resultados positivos en este asunto. Así, por ejemplo, una encuesta realizada a miembros de equipos quirúrgicos sobre su percepción acerca de la música en el quirófano mostraba lo siguiente: La mayoría prefería escuchar música en el quirófano que les ayudase a relajarse. Percibían, al escucharla, que mejoraba su función cognitiva y se creaba una sensación de bienestar entre la gente, con un ánimo más elevado. También sentían que les ayudaba a realizar las cirugías de una forma más meditada y relajada y planteaban que la música podía mejorar la eficiencia del personal médico en el quirófano.
Aun así, los efectos de cierto tipo de música variaban para diferentes individuos. Una investigación, publicada en la revista médica JAMA, observó que cuando los cirujanos escuchan música elegida por ellos mismos se producía una mejora significativa de la velocidad y la precisión para realizar tareas estresantes en el laboratorio en comparación con la música que no era elegida por ellos. Además, la música al gusto de los cirujanos se asociaba con un estado de relajación (menor frecuencia cardíaca, tensión arterial y sudoración).
En definitiva, los pocos estudios científicos realizados han detectado que la música puede influir positivamente, negativamente o de forma neutral en las habilidades y el desempeño de los cirujanos, en particular, o en la calidad de las cirugías en general. No es ninguna sorpresa que los citados estudios arrojen resultados tan diferentes entre sí. La mayoría de se centran en facetas diferentes de los efectos de la música. Además, las características de las cirugías y el estilo/volumen de la música son elementos claves en ese asunto.
Desde luego, no es lo mismo escuchar heavy metal a todo volumen mientras tiene lugar una delicada y precisa neurocirugía que una calmada música clásica como música ambiente mientras se dan martillazos durante una cirugía traumatológica. Son una serie de detalles críticos que no se han examinado aún científicamente y, por tanto, el polémico debate sigue abierto, a la espera de un mayor conocimiento de esta cuestión.
Mientras tanto, en este vídeo podemos conocer más a fondo cuál es la experiencia de un cirujano cuando escucha música en el quirófano:
Después de los recientes casos de virus del dengue en humanos y de la fiebre del Nilo Occidental en un caballo, han saltado algunas alarmas en torno a los mosquitos transmisores de enfermedades. Sin embargo, la posibilidad de epidemia es muy baja.
El verano que acaba de terminar ha sido particularmente molesto en lo que a insectos se refiere. Desde el mosquito tigre, que lleva ya 14 años campando a sus anchas entre nuestras fronteras, hasta la avispa velutina, cuya peligrosa picadura ha sembrado el terror en Galicia. Son muchos los animales de este tipo que, si bien antes no eran frecuentes en España, poco a poco se han ido convirtiendo en visitantes habituales. Por lo general, la mayoría de ellos solo suponen un riesgo para los alérgicos, mientras que para el resto de personas no suelen ir más allá del incordio generado por sus picaduras. Sin embargo, en los últimos meses, ya con los últimos coletazos del verano, se han dado a conocer casos de insectos cuyos picotazos han ido acompañados de la transmisión de enfermedades muy poco frecuentes en territorio español.
Este es el caso de los tres familiares que contrajeron el dengue tras coincidir durante el periodo estival en localidades de Cádiz y Murcia o del caballo contagiado en Almonte con el virus de la fiebre del Nilo Occidental. ¿Cómo puede ser que se hayan dado esos casos dentro de España y no después de un viaje a países en riesgo? ¿Hay realmente motivos para tener una posible epidemia de alguna de estas enfermedades? Para responder a estas preguntas es muy importante conocer a los principales protagonistas en esta historia: los mosquitos.
El mosquito tigre y su expansión por España
El mosquito tigre (Aedes albopictus) se detectó por primera vez en España en la localidad barcelonesa de San Cugat del Vallés, en 2004. Desde entonces, se ha ido extendiendo por todo el país, convirtiéndose ya en un insecto muy frecuente durante los meses de verano. Aunque puede transmitir enfermedades como el virus del dengue o el chikungunya, los casos detectados en España provenían de personas que se habían contagiado durante viajes al extranjero, especialmente a la zona de Centroamérica. Sin embargo, los tres pacientes diagnosticados durante este verano se infectaron dentro de nuestras fronteras, posiblemente cuando coincidieron en localidades de las provincias de Cádiz o Murcia.
Según los expertos, esto debió ocurrir porque un mosquito tigre picara a una persona que sí se había contagiado en el extranjero. A continuación, este mosquito, ya infectado con el virus, habría picado a estas personas, que finalmente terminaron manifestando la enfermedad.
El mosquito común y la fiebre del Nilo Occidental
También durante este mes de octubre se daba a conocer el caso de un caballo infectado por el virus de la fiebre del Nilo Occidental en la localidad onubense de Almonte. Según ha explicado a Hipertextual el investigador de la Estación Biológica de Doñana y experto en enfermedades transmitidas por mosquitos Dr. Rafael Gutiérrez-López, uno de los principales vectores de este virus es el mosquito común (Culex pipiens), muy frecuente en localidades de toda España. Sin embargo, en el sur del país otra especie del mismo género, el mosquito *Culex perexiguus, parece estar jugando un papel más importante como vector.
En cuanto al reservorio principal del virus, en España corresponde a las aves, tanto autóctonas como migratorias. Esto, como también ha contado Gutiérrez-López a este medio, conlleva que el virus se encuentre circulando por el país durante todo el año.
Mosquitos viajeros: más allá del cambio climático
Según la Organización Mundial de la Salud, las posibilidades de transmisión del dengue pueden aumentar con el cambio climático, con motivo del aumento de temperaturas y la prolongación de las estaciones en las que es común la presencia de mosquitos. Sin embargo, el aumento del mosquito tigre en nuestro país poco tiene que ver con el cambio climático. Así lo ha hecho saber a HipertextualRafael Gutiérrez-López:
“El cambio global, debido al incremento del intercambio de personas y mercancías entre lugares alejados del mundo, está aumentando tanto la dispersión de los patógenos como de los mosquitos que pueden transmitirlos. En este caso los contenedores de mercancías que pueden traer los huevos o larvas de estos mosquitos y el turismo que ha propiciado que cada año varios cientos de turistas vuelvan infectados de sus vacaciones en otros países pueden favorecer la expansión del mosquito tigre y la transmisión de algunas enfermedades. La extensión del mosquito tigre ha sido debido más al cambio global que al cambio climático.”
Por su parte, la doctora en farmacia Marián García apunta también en su blog “Boticaria García” hacia el desarrollo urbanístico, ya que ha transformado zonas que antes estaban muy secas en lugares húmedos y fértiles, como los invernaderos y los campos de golf, idóneos para la proliferación de mosquitos.
Solo son casos aislados
Este verano se activaron también las alarmas por enfermedades tropicales después de que se detectaran en Asturias algunos ejemplares de Aedes japonicus, más conocido como mosquito asiático. Diversos estudios han manifestado la capacidad de este mosquito para transmitir los virus del dengue y chikungunya. Sin embargo, según Gutierréz-López, para que se dé la transmisión son necesarios dos procesos. Por un lado, que entre en contacto un mosquito de esta especie con una persona que se encuentre infectada con el virus y que, además, presente un número de partículas víricas considerable en su torrente sanguíneo, para que así estas lleguen al estómago del mosquito. Por otro lado, una vez dentro del estómago del insecto, el virus debe ser capaz de superar su sistema inmune, atravesar la pared del estómago y conseguir replicarse hasta llegar a las glándulas salivares para que al picar nuevamente a un humano pueda transmitirse. “Solo un 50% de los mosquitos de esta especie fueron capaces de transmitir el virus en condiciones de laboratorio. Pero afortunadamente estos virus no se encuentran en nuestro país de manera natural y, por lo tanto, las posibilidades de que este insecto entre en contacto con una persona infectada y se complete el ciclo son realmente bajas”.
En cuanto a la posibilidad de epidemias de virus transmitidos por otros insectos más frecuentes, como el mosquito tigre, es algo muy poco probable, ya que España no está considerada zona de riesgo.
De cualquier modo, tanto Rafael Gutiérrez-López como Marián García remarcan la importancia de evitar la proliferación de estas especies de mosquitos, especialmente en las zonas en las que pueden picar a humanos. En este sentido, el investigador de la Estación Biológica de Doñana destaca el trabajo de la agencia de salud pública de la ciudad de Barcelona:
“En el caso de detectarse una persona que ha llegado infectada por un flavivirus tras haber visitado algún otro país se determina la presencia de mosquitos en su domicilio y su entorno y se realizan tratamientos para reducir su abundancia y así reducir el riesgo de contagio. Creo que están realizando un trabajo excelente y que sus actuaciones son un claro ejemplo a seguir”.
Por otro lado, también es de gran importancia estudiar el papel que otros mosquitos autóctonos en España pueden tener en la transmisión no solo de estos virus, sino también de otros tipos de patógenos que pueden afectar tanto al ser humano como al ganado o a la fauna silvestre. “En ese sentido, otros países; como Francia, nos lleva años de ventaja.
No son enfermedades muy graves
A pesar del miedo que causan los nombres de estas enfermedades, patologías como el dengue o la fiebre del Nilo Occidental no supone un gran riesgo para la salud en países desarrollados, como España. Lógicamente, como ha puntualizado Gutiérrez-López, siempre pueden darse complicaciones; pero, por lo general, este tipo de enfermedades no se consideran peligrosas. Además, en el caso de producirse el contagio a humanos suelen ser brotes muy limitados en cuanto al número de casos.
También habla de esto Marián García en su artículo, en el que se centra en la sintomatología del dengue. En este caso existe una forma leve, que se cura simplemente con reposo, ingesta de líquidos y fármacos como el paracetamol, y otra hemorrágica que sí puede llegar a ser mortal, pero solo si no se trata. Por lo tanto, no hay motivos para que cunda el pánico, pero sí para tomar medidas de prevención frente a esos mosquitos que pueden acarrearnos algo más que simples picaduras.
Las proteínas amiloides forman diferentes fibras que, cuando se acumulan, pueden causar diversas enfermedades. Conocer su estructura supone encontrar una forma de inhibir su función. Este descubrimiento abre las puertas al estudio de las fibras de amiloide que causan el alzhéimer.
No han encontrado la cura para el alzhéimer, todavía. Pero gracias a un nuevo estudio, publicado en Nature Communications, sobre la estructura de la proteína que causa osteoartritis podríamos estar más cerca. Pero, ¿de qué forma están relacionadas ambas enfermedades?
Estas dos enfermedades y otras como el párkinson o la enfermedad de Huntington se producen por la acumulación de proteínas que forman fibras de amiloide. En el alzhéimer, por ejemplo, esta acumulación se produce en el cerebro y genera placas seniles, causantes de la enfermedad, mientras que en el caso de la osteoartritis la acumulación llega hasta las articulaciones, produciendo mucho dolor. Este estudio, aunque centrado en la osteoartritis, abre una nueva puerta a encontrar una posible cura a todas las enfermedades causadas por fibras de amiloide, aunque para asegurarse los investigadores tendrán que estudiar a fondo cada una de estas fibras compuestas por las proteínas amiloides. Pero, ¿de qué manera se podrían curar?
Aunque las proteínas "que se agregan en las dos enfermedades son muy diferentes", recalca a Hipertextual el profesor Neil Ranson que, junto a la profesora Sheena Radford, es uno de los principales investigadores de este nuevo estudio, "las enfermedades están vinculadas por el proceso fundamental de agregación o amiloidosis", explica. Es decir, en ambos casos proteínas que forman fibras de amiloide causan la enfermedad.
¿Y qué se puede hacer? La respuesta parece estar en la estructura en la que se acumulan las fibras de amiloide, aunque cada proteína tiene su forma de plegarse y genera con ello una enfermedad distinta, la estructura y función de la proteína están relacionadas: "Las proteínas se producen como una cadena lineal de aminoácidos, y su secuencia (definida en nuestro ADN) determina la forma que la proteína toma cuando se pliega, y la función que realiza en nuestras células. Existe un vínculo fundamental entre estructura y función", señala Ranson.
Esto significa que si conocemos la estructura de ambas proteínas (y las del resto de enfermedades producidas por fibras de amiloide) se puede tratar de inhibir su función mediante medicación, es decir, bloquear la enfermedad al impedir que la proteína que la causa desempeñe su función.
El estudio sobre la osteoartritis
Universidad de Leeds
Gracias al criomicroscopio electrónico usado por la Universidad de Leeds podemos conocer cuál es la estructura exacta de la acumulación de proteínas para el caso de la osteoartritis. Esta enfermedad se produce por el conglomerado de la proteína beta2-microtubulina, que está asociada con un buen sistema inmune, pero que debido a la diálisis a largo plazo en pacientes con problemas renales causa esta artritis. Sin embargo, ahora conocemos mejor a este enemigo y, quizás, pronto podamos decir lo mismo de uno de los mayores rivales del cerebro, la beta-amiloide que causa alzhéimer y otras enfermedades por acumulación. En el caso de la osteoartritis, los agregados de esta proteína forman fibras largas y retorcidas.
"Hasta hace aproximadamente un año, los científicos sabían que la estructura se parecía más o menos a una escalera", explica el profesor Ranson a través de un comunicado de prensa. "Ahora hemos demostrado que es mucho más compleja que eso y estamos empezando a ver cómo las diferentes proteínas se plegaron en formas distintas y que, además, varían con cada enfermedad que causan", añadió. "El detalle adicional que hemos descubierto significa que podemos comenzar a entender las capacidades de esta proteína".
Búsqueda de fármacos para inhibir esta proteína
El hallazgo, según recoge el comunicado de prensa, ayudará a crear nuevos fármacos que sean más efectivos para todo tipo de enfermedades amiloides, como puede ser la osteoartritis (los agregados se acumulan en las articulaciones), el párkinson o la enfermedad de Huntington, además del alzhéimer.
"Ahora que sabemos exactamente dónde están los pliegues y los puntos de la proteína, es posible que podamos desarrollar compuestos que se adhieran bien a ella o la interrumpan, y descubran cómo las fibras contribuyen a la enfermedad", explica la profesora Radford. "Hemos utilizado la criomicroscopía electrónica no solo para descubrir la forma y la estructura de este conglomerado de proteínas amiloides, sino también para saber cómo crecen y se entrelazan entre sí, formando ensamblajes más grandes. Es crucial para saber cómo tratar con ellos", apunta.
Se sabe, según señala Ranson en el comunicado, que las fibras de amiloide tienen la fuerza del acero y que eso viene dado por su forma, por lo que "podríamos hacer nuevos biomateriales inspirados en sus estructuras".
La comunidad científica, gracias a este descubrimiento, ya puede dar el siguiente paso: identificar y desarrollar inhibidores, es decir, compuestos que bloqueen el ensamblaje de las proteínas de amiloide. Por suerte, Radford y su equipo ya van a empezar con esta segunda fase debido a que han recibido 2 millones de libras (2,245 millones de euros) para pasar a la etapa de desarrollo. Aunque están centrados actualmente en la osteoartritis, Ranson no descarta investigar sobre el alzhéimer u otras enfermedades: "¡Tal vez estudiemos la proteína que produce el alzhéimer!", comenta a Hipertextual. "El proceso fundamental es fascinante y muy importante para la salud humana: la agregación de otras proteínas está vinculada a la diabetes tipo 2 y la enfermedad de Parkinson, por ejemplo. Estamos interesados y trabajando en varios otros agregados de proteínas", añade el investigador.
Aunque Cortana es la actual asistente virtual de Windows 10, como vimos en un artículo anterior no es la primera solución de asistencia virtual que ha tenido Windows, y seguramente no será la última.
Los dispositivos móviles integran su propio asistente, ya sea Siri en iPhone/iPad o el Asistente de Google en Android. Incluso han dado el salto a relojes o altavoces inteligentes, como Alexa de Amazon y los antes mencionados. De ahí que el asistente virtual tenga una larga vida por delante.
Y una de las funciones relacionadas con los asistentes virtuales son los controles y funciones de voz, disponibles en Windows desde hace varias versiones pero que no muy visible por ser una función no demandada por el público general.
La función de voz puede usarse para dos cosas básicamente. Por un lado, nos permite leer fragmentos de texto a modo de audiolibro en vez de leerlo directamente. Su segundo uso, y más útil, es servir a personas con limitaciones visuales, ya que lee los elementos en pantalla.
Instalar nuevas voces en Windows 10
Por defecto, Windows 10 cuenta con varias voces en español que tienen nombre: Pablo, Laura y Helena para España; Sabina y Raul para México. Se instalan junto con Windows al indicar que queremos que el sistema operativo nos aparezca en ese idioma.
Pero podemos añadir más, y en varios idiomas distintos, para así poder leer cómodamente textos o páginas web, desde Microsoft Edge, que estén en otras lenguas.
Si vamos a Configuración > Hora e idioma > Región e idioma, podemos entrar en la configuración del idioma que tengamos instalado. Es posible instalar más desde Agregar un idioma, y al hacerlo, podremos indicarle que descargue también las voces correspondientes.
En concreto, si pulsamos en Agregar un idioma y miramos la lista, o la filtramos buscando un idioma concreto, veremos que a la derecha de cada idioma nos indica con iconos características como si reconoce escritura a mano o, el caso que nos ocupa, ofrece texto a voz.
Es más, durante la instalación del nuevo idioma es posible desmarcar esas opciones concretas para que no se descarguen las voces.
Al terminar de descargarse y de configurarse las voces, proceso que tardará unos minutos, cuando vayamos a Configuración > Hora e idioma > Voz, veremos que ya disponemos de más voces al abrir el desplegable Voz dentro de Texto a voz.
La función de texto a voz funciona en aplicaciones de Windows 10 como Edge, Bloc de notas o WordPad y en Microsoft Word y OneNote, entre otros.
Voces de terceros para Windows 10: eSpeak
Además de las voces oficiales de Microsoft para Windows 10 hay un sinfín de voces para instalar, la mayoría de pago.
Entre las opciones gratuitas, la más recomendable es eSpeak, de código abierto, y que además del inglés se le dan muy bien otros idiomas, entre ellos el español, tanto de España como de Latinoamérica.
Para integrar eSpeak en Windows 10 tendremos que descargar e abrir el instalador para Windows. Durante la instalación, se nos preguntará qué idiomas queremos. Para indicarlo, deberemos usar unos códigos de idioma que encontraremos en esta página de las lenguas compatibles.
Una vez finalizada la instalación, eSpeak estará disponible en la función de texto a voz como el resto de voces oficiales.
Endometriosis, miomas, ovarios poliquísticos... ¿Qué puede causar dolor durante la menstruación? ¿Cuál es la causa más común? ¿Ayuda el frío o el calor a aliviar el dolor?
Como cada mes y como parte del malestar propio de la menstruación, la regla viene asociada con el dolor. Este puede puede ser de diferentes intensidades. En principio, si se trata solo de unas molestias, no hay que preocuparse. Sin embargo, hay mujeres que sufren dolores intensos que pueden estar causados por alguna enfermedad. ¿Qué enfermedades ginecológicas pueden causar estas molestias?
El dolor de regla, más conocido entre los facultativos como dismenorrea, es un dolor asociado con la llegada o los primeros días de la menstruación que, según su intensidad, puede o no ser normal. En el caso de un dolor moderado o intenso, se puede asociar con dos tipos de enfermedades: endometriosis y miomas, tal y como explica la doctora Alicia Hernández, coordinadora de la Unidad de Endometriosis del Hospital Universitario La Paz, en Madrid.
"La causa más frecuente de este dolor es la endometriosis", dijo a Hipertextual la doctora Hernández. Sin embargo, "no todos los dolores de regla o pélvicos se asocian a endometriosis", matiza. Otras patologías, tanto ginecológicas como de otro tipo, pueden asociarse al dolor: "Hay otras patologías que se pueden asociar, como los miomas o cualquier otra enfermedad o patología del aparato genital", comenta.
Puede que ya haya oído hablar sobre la endometriosis y los problemas de fertilidad que se pueden derivar de ella o puede que ni siquiera sepa qué es exactamente. Así que veamos cuál es la definición de esta patología: "La endometriosis es la presencia de endometrio, la capa más interna del útero, fuera de su lugar habitual, es decir, fuera del útero", detalla la doctora Hernández. "Puede estar en los ovarios, en el intestino... es decir, en los lugares más cercanos al aparato genital. El lugar más habitual en el que se puede encontrar tejido endometrial es en el ovario".
¿Y los miomas? Los miomas son, tal y como explica la doctora Hernández desde el otro lado del teléfono, proliferaciones benignas en el útero. "A veces endometriosis y miomas van asociados", apunta, "pero son proliferaciones del miometrio, es decir, el músculo del endometrio", aclara.
Preguntada sobre el dolor relacionado con los ovarios poliquísticos, la doctora Hernández señala que "no es de los que más causan dolor", ya que "en muchos casos hay ausencia de regla (amenorrea), entonces, cuantas menos reglas, menos dolor sufre la paciente".
¿Qué hacer cuando el dolor se sale de lo normal?
Pero, ¿dónde está el límite entre un dolor normal y otro que no? "Un dolor de regla normal, es decir, una molestia, se pasa con un antiinflamatorio, paracetamol o anticonceptivos", comenta la doctora Hernández. "A veces, cuando una mujer tiene dolor de regla, se le pone un anticonceptivo para evitar ese dolor. Esos dolores que no desaparecen de estas formas, hay que pensar que hay algo más. Un dolor leve, malestar o sensación diferente cuando se tiene la regla, vale, pero, un dolor intenso de regla no es normal".
Otros síntomas que nos pueden indicar que estamos ante algo más que una dismenorrea normal puede ser otro tipo de dolores: "La mujer con endometriosis también tiene dispareunia, dolor durante las relaciones sexuales, y la disquecia, que es dolor al defecar", señala la doctora Hernández. Estos síntomas pueden ayudar al especialista a dar con lo que le está afectando al paciente.
Y por este motivo es esencial que las personas con dolor menstrual (o problemas de cualquier tipo relacionados con los genitales) acudan a un ginecólogo. "Para poder saber de dónde viene el dolor hay que acudir al ginecólogo, que hará una amnánesis", es decir, preguntará al paciente sobre su historial médico y los problemas que refiere. También hará una exploración ginecológica y una ecografía transvaginal para detectar si existe algún problema. Tras analizar los ovarios y el útero de la paciente, se le ajustará un tratamiento.
¿Cuál es el tratamiento? "Primero tratamientos analgésicos y hormonales -como anticonceptivos-", expone la doctora. A veces, incluso si los tratamientos médicos no funcionan, señala, habría que pasar al siguiente paso: la cirugía para mejorar el dolor.
Por otra parte, se suele recomendar de unas mujeres a otras ponerse calor o frío en la zona del abdomen de los ovarios para aliviar el dolor. Pero, ¿realmente esto es efectivo? "Son medidas que solo hacen que la paciente esté más confortable, no van a influir en la enfermedad", aclara Hernández. "Normalmente el calor mejora la sensación de dolor, pero probablemente porque ya se encuentre mejor. En un día lluvioso o frío, el calor hará que se sienta mejor, pero si haces lo mismo cuando está a 40ºC, se sentirá peor", señala. Por tanto, "el calor o el frío no mejoran la enfermedad o el dolor, el único motivo es que la paciente se sentirá mejor", afirma.
Será hasta el 2019 cuando el asistente de Google se integrará con los altavoces.
A principios de agosto, Sonos anunció que sus altavoces se integrarán con Google Assistant, una noticia que fue muy bien recibida por los poseedores de los productos. En aquel momento se mencionó que la compatibilidad estaría disponible este mismo año, sin embargo, la compañía ha confirmado que será hasta 2019 cuando se podrá aprovechar esta posibilidad.
Sonos señala que necesitan más tiempo para poder ofrecer una experiencia adecuada y por ello decidieron retrasar la integración. No hay una fecha concreta para el lanzamiento, pero anticipan que llegará a principios del próximo año. Anteriormente, el objetivo era aprovechar la época navideña, un periodo donde se eleva la venta de productos tecnológicos.
Si bien originalmente habíamos planeado tener la experiencia lista para 2018, la realidad es que necesitamos un poco más de tiempo para obtener la experiencia correcta y ahora esperamos concretar una fecha en 2019, y seguimos avanzando a buen ritmo.
Si estás demasiado ansioso por probar Google Assistant en tu altavoz, la compañía abrirá una fase de pruebas para un grupo limitado de consumidores. Puedes realizar el registro para la beta desde el siguiente enlace. Recuerda que es una selección y nadie tiene garantizado el acceso.
Mientras ese momento llega, los poseedores de altavoces Sonos ya pueden hacer uso de Alexa, el asistente de voz de Amazon. La estrategia de la compañía es muy clara: ellos ponen el hardware y el usuario tendrá plena libertad para elegir a su asistente prefrido. Tomemos en cuenta que Google Assistant está disponible en más idiomas y regiones. Alexa ha tardado más tiempo en expandirse. La semana anterior llegó a España en compañía de los altavoces Echo.
Empleados y contratistas de la tecnológica en Asia, Europa y Norteamérica han protestado por el sexismo, el racismo y el encubrimiento de casos de acoso sexual.
Tanto empleados como contratistas de Google en Asia, Europa y Norteamérica se han manifestado durante sus respectivas mañanas este jueves en contra del manejo que ha tenido la tecnológica sobre los casos de acoso sexual en su empresa.
Más de 1.500 trabajadores, la mayoría mujeres, de más del 60% de las oficinas de la filial de Alphabet han protestado por las calles de diversas ciudades como San Francisco, Nueva York, Dublín, Tokio, Singapur, Londres, Zúrich, Berlín, a partir de sus 11.10 horas, según informaron los organizadores de la manifestación llamada "Google Walkout" al diario The New York Times.
Las personas que decidieron participar en la marcha, dejaron el siguiente letrero en sus lugares:
Hola. No estoy en mi escritorio porque estoy caminando afuera en solidaridad con Googlers y contratistas para protestar contra el acoso sexual, mala conducta, falta de transparencia y una cultura del trabajo que no le funciona a todos. Regresaré a mi escritorio más tarde. Me fui por un cambio real.
Los manifestantes han expresado cinco peticiones de cambios a la empresa de Mountain View:
Acabar con el arbitraje forzado en casos de acoso y discriminación.
Un compromiso para acabar con la desigualdad salarial y de oportunidades.
Un informe público de transparencia sobre acoso sexual.
Un proceso claro, uniforme e inclusivo a nivel mundial para denunciar la conducta sexual inapropiada de forma segura y anónima.
Elevar al Director de Diversidad para responder directamente al CEO y hacer recomendaciones directamente a la junta directiva. Adicionalmente, nombrar a un representante de los empleados en el consejo.
La gota que derramó el vaso, dando pie a la organización de esta manifestación, fue una publicación en el NYT la semana pasada sobre el encubrimiento de varios casos de acoso sexual por parte de ejecutivos de la empresa. El más destacado es el de Andy Rubin, el ex vicepresidente de ingeniería de Google conocido por ser el creador del sistema operativo Android, quien recibió 90 millones de dólares como indemnización por su salida en el 2014 pese a las acusaciones en su contra.
El martes pasado, Rich DeVaul, quien era director de evaluación rápida y ciencia loca del laboratorio de desarrollo X de Alphabet, dejó su puesto tras la publicación del diario estadounidense en el que se le acusó de haber tenido un comportamiento sexual inapropiado con una mujer a la que había entrevistado para un puesto en el 2013.
Sundar Pichai, CEO de Google, ha asegurado que la empresa de Mountain View ha despedido a 48 empleados en los últimos dos años, incluyendo a 13 ejecutivos senior, por acusaciones de acoso sexual, sin otorgarles una indemnización por su salida.
Usando el hashtag #GoogleWalkout, los manifestantes han compartido fotos de la protesta en las cuentas oficiales de la marcha en Twitter e Instagram:
Google employees in San Francisco sharing anonymous stories of harassment and accusations of unequal treatment. "Thank you for taking a risk coming here," a PM tells the crowd, which organized in the last 48 hours. #GoogleWalkoutpic.twitter.com/aNskImxLwd
La plataforma alcanzó los 191 millones de usuarios en total, pero se prevé que el ritmo de crecimiento será más lento.
Spotify ha dado a conocer los resultados de su tercer trimestre fiscal. El servio de streaming mantiene el crecimiento constante, alcanzó los 87 millones de suscriptores premium, lo que significa un aumentó del 40% respecto al mismo trimestre del año anterior. Sumándolos a los usuarios gratuitos, la plataforma cuenta con 191 millones de personas registradas, 28% más que el periodo de 2017.
Los números son tan positivos que la compañía espera alcanzar los 93 millones de usuarios premium en el próximo trimestre, un número que no parece demasiado complicado de alcanzar si se mantiene el ritmo. Los usuarios activos mensuales se encontrarían entre 199-206 millones. En el comunicado, Spotify señala que "el crecimiento continúa siendo saludable", también en los planes para familias y estudiantes.
Si bien los números sobre suscriptores continúan siendo positivos, las cifras de ingresos son menos optimistas. A pesar de su reciente inversión en Tencent Music de China es probable que se registren pérdidas en el cuarto trimestre. Además, el ritmo de crecimiento podría disminuir. La combinación de factores generó que el valor de las acciones de Spotify cayera en un 10% en las últimas horas.
Para ser más concretos, los ingresos del tercer trimestre fueron de 1,54 billones de dólares, un aumento del 31% en comparación al mismo trimestre del año anterior. Los ingresos por publicidad se incrementaron en un 28% para alcanzar los 162 millones de dólares. De acuerdo a Spotify, gran parte de los ingresos provienen de los suscriptores premium. El ingreso promedio por usuario es de €4.73, ligeramente inferior a los 4,89 registrado previamente. La pérdida operativa llegó a los 6.8 millones de dólares, 92% menos.
¿Qué sigue para Spotify? Daniel Ek (CEO) y Barry McCarthy (CFO) mencionaron que el contenido no musical tendrá gran importancia en el futuro de la compañía. Actualmente están trabajando en comercializar los podcast. Respecto al supuesto interés de comprar Universal Music Group, los directivos dijeron que en este momento no pueden hacer ningún tipo de comentario sobre negociaciones.
El actor Todd Lawson LaTourrette se amputó el brazo para hacerse pasar por un veterano de guerra, pero cuando su condición le consiguió papeles secundarios en series de TV y películas, mantuvo la mentira. Ha decidido contar su verdad para ayudar a otros.
Todd Lawson LaTourrette, quien ha actuado brevemente con papeles secundarios de series de TV como Better Call Saul, Manhattan, Longmire y obtuvo una parte en la película The Men Who Stare At Goats ha aceptado que se amputó el brazo para obtener más trabajo en el cine y en series de TV.
El acto no surge de un amor desmedido por la actuación al punto de llegar a ese tipo de extremos sino que, durante una entrevista a un medio local de Alburquerque, KOB 4, aceptó que lo hizo para pasar como un veterano de guerra. Cuando la industria audiovisual se vio interesado por él, continuó con la mentira.
"Me amputé el brazo con una sierra durante un episodio psicótico". El actor ha dicho la verdad no para pedir perdón por hacerse pasar por un veterano de guerra, sino para que su historia sea un incentivo hacia personas que sufren de enfermedades mentales.
"El poder de tomar tu medicación cada mañana o cada noche está en ti, y así puedes evitar tu vida no termine como la mía, porque sucede rápido, muy rápido".
LaTourrette sabe que al aceptar que no es un veterano de guerra y que no perdió su brazo durante un episodio militar, sino que lo hizo a propósito para mentir, hará que pierda su carrera como actor. De hecho ha anunciado su retirada de la Industria Cinematográfica de Nuevo México, a la que pertenecía.
La compañía presenta cuentas en el trimestre que cierra su año fiscal mientras espera grandes cifras de venta de los nuevos dispositivos en los próximos meses.
Apple ha hecho públicos este miércoles los resultados fiscales correspondientes a su cuarto trimestre de cuentas, que abarca los meses de julio, agosto y septiembre y con el que cierran su año financiero. Durante este periodo, la compañía ha logrado unas cifras ciertamente halagüeñas, que ahora muestra a sus inversores.
Este trimestre, históricamente, es el que precede al verdaderamente importante para la compañía, por lo que los datos mostrados se enmarcan dentro de la tendencia alcista que ha mantenido Apple alrededor de todas sus categorías en los últimos años, pero sin mostrar su verdadero potencial. Es es así porque este cuarto trimestre comprende unos meses en los que las ventas de productos se han visto ralentizadas a la espera de los nuevos, presentados este año en septiembre y octubre.
Si bien es cierto que los resultados hoy expuestos recogen los primeros nueve días de venta de los nuevos iPhone XS, iPhone XS Max y Apple Watch Series 4, estas no son especialmente significativas si tenemos en cuenta el poco tiempo de comercialización. Será al final del próximo trimestre, que además se enmarca dentro de la campaña navideña, cuando veamos cómo de potente es el conglomerado de ventas de los mencionados dispositivos junto con los iPhone XR, iPad Pro, MacBook Air y Mac mini.
Para este trimestre, la empresa ha logrado unos ingresos de 62.900 millones dólares (un 20 % más que en el mismo trimestre del año pasado) y alcanzado las siguientes cifras en sus principales categorías de producto:
iPhone: 46,9 millones de unidades iPad: 9,7 millones de unidades Mac: 5,3 millones de unidades
No se venden más iPhone, pero sí a mayor precio
El iPhone es el foco de atención de los resultados de Apple por obvias razones. Durante los últimos años las ventas del smartphone de la compañía conforman el núcleo duro de la empresa y, como tal, son el indicador más claro de cómo andan las cosas por Cupertino. Este año las ventas iniciales del iPhone XS y XS Max no parecen haber conquistado a los usuarios más que los iPhone 8, 8 Plus y X el año pasado, pues se mantienen sin cambio en cuanto a unidades. Sin embargo, la empresa ha conseguido hacer más dinero pese a vender lo mismo.
Las ventas de su terminal estrella han reportado a Apple un total de 37.185 millones de dólares, lo que supone un aumento del 29 % respecto al mismo trimestre del pasado año. A esto ha contribuido de manera indudable la introducción del modelo Max, más caro que el de 5,8 pulgadas, pero también la amplia variedad que la firma mantiene en el catálogo para abarcar el mayor rango de precios posible. Esto ha influido en el precio medio de venta del iPhone, que se sitúa en los 793 dólares, una cifra envidiable en el sector.
Moderación calculada para el iPad y el Mac
Con una renovación de la gama Pro a la vista, los resultados evidencian el poco interés generado por la línea de los iPad en este trimestre, con unas ventas que descienden un 6 % anual y unos ingresos que hace lo propio en un 15 %, situándose en 4.089 millones de dólares. Apple espera que los nuevos iPad Pro sirvan de revulsivo para revertir estos datos en el próximo trimestre, que se antoja halagüeño después de haber visto esta semana los importantes cambios introducidos en los tablet más innovadores de la empresa.
Respecto al Mac, las unidades vendidas caen un 2 %, pero los ingresos alcanzan los 7.411 millones de dólares, subiendo un 3 % debido a que ha sido la gama de MacBook Pro la que ha sufrido una renovación más recientemente. De cara a los próximos tres meses es de esperar que las ventas se vean alzadas por los nuevos MacBook Air y Mac mini, con un enfoque más cercano al público general
Los Servicios y el Apple Watch siguen demostrando su potencial
Las dos últimas categorías que desglosa Apple hacen referencia a la división Servicios y a la división Otros. En la primera de ellas se enmarcan Apple Music, Apple Pay y las ventas digitales a través de plataformas como iTunes, entre otros, y alcanzan por vez primera los 10.000 millones de dólares en ingresos ($9.981). Supone un incremento del 17 % respecto al mismo trimestre del pasado año y vuelve a dar pistas acerca del crecimiento del servicio de música en streaming de la plataforma, que cuenta con cada vez más suscriptores.
La división Otros abarca las ventas de aquellos productos que desde la compañía no consideran suficientemente significativos por separado como para dedicarles un apartado propio, encontrándose aquí el Apple Watch, los auriculares Beats, los AirPods, el HomePod o el Apple TV. Con la llegada del Apple Watch Series 4, y sirviendo probablemente este como principal impulsor, la empresa ha hecho una caja de 4.234 millones de dólares, un 31 % superior comparado con el mismo trimestre de 2017 y siendo así el segmento que más crece.
A la espera de los próximos
Como se mencionaba al comienzo del artículo, será el próximo trimestre cuando de verdad podamos ver el potencial de Apple a la hora de poner en el mercado su nueva hornada de productos. La compañía ha renovado en apenas dos meses su línea entera de terminales en lo que supone una potente muestra de poderío organizativo y de producción, cuyas rentas se espera que se muestren en los meses venideros.
Tendrá importancia cómo enfoque Apple su campaña navideña de este año, pero la realidad es que con un terminal nuevo en sus principales líneas enfocadas al amplio mercado de consumo, los buenos resultados están prácticamente asegurados. Lo veremos, casi con total seguridad, dentro de tres meses.
"En los últimos dos meses, hemos logrado grandes avances para nuestros clientes a través de las nuevas versiones de iPhone, Apple Watch, iPad y Mac, así como nuestros cuatro sistemas operativos, y entramos en la temporada de vacaciones con nuestra línea más fuerte de productos y servicios", ha dicho Tim Cook, CEO de la comapañía.
